We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Ce matin, en me réveillant, j'ai pensé au qi. J'ai pensé que ce qui anime un corps, aussi bien humain qu'animal, végétal ou minéral, c'est le qi.
Sans ce qi qui traverse la matière, il n'y a pas de vie. 
C'est le qi qui me rend vivante, c'est la rencontre, le point de jonction entre le qi et ce corps qui fait que j'existe. Je ne suis pas le qi, je suis traversée par lui. Je suis le résultat du qi et du corps. Qi + corps = moi.

Lorsque ce qi quittera mon corps, alors je n'existerai plus, je ne pourrai plus dire "moi".
Ce "moi" sera dissout. Pour autant, le qi, qui n'est pas moi, qui n'est pas non plus mon âme, continuera sa trajectoire ailleurs et viendra peut-être féconder un ou plusieurs autres corps. 

Dès lors, je me dis que le qi qui me traverse aujourd'hui, qui fait que je suis vivante et que je peux dire "moi", avant qu'il ne pénètre mon corps, était peut-être pris dans un autre contenant. J'ai peut-être hérité d'un qi, d'une énergie vitale particulière et avec laquelle je compose, mais que je peux également transformer, appauvrir ou fortifier.
Ainsi, quand je mourrai, lorsque ce qi quittera mon corps, peut-être viendra t-il s'incarner dans un autre corps, et que cet autre corps pourra bénéficier d'un qi surpuissant si j'ai pris soin de lui et de sa bonne alimentation. 
 


credits

from Le Manifeste du Ventre Rouge, released July 17, 2018
Texte, voix et habillage sonore : Circé Deslandes

license

all rights reserved

tags

about

Circé Deslandes image

Circé Deslandes Paris, France

Sorcière contemporaine

contact / help

Contact Circé Deslandes

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Circé Deslandes, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now